Ведущий обозреватель Национальной футбольной лиги в издании New York Post Барт Хаббач лишился работы из-за необдуманного твита в адрес нового президента США Дональда Трампа. Об уходе из газеты Хаббач объявил сам.
В день инаугурации Трампа Хаббач оставил следующее сообщение в своём твиттер-аккаунте: «12/7/41. 9/11/01. 1/20/17». Тем самым обозреватель сравнил день инаугурации Трампа с бомбардировкой японцами Перл-Харбора и серией терактов 11 сентября.
Журналист довольно быстро осознал, что зашёл в своих сравнениях слишком далеко, и удалил сообщение. Кроме того, он принёс извинения: «Я позволил своим эмоциям взять верх сегодня. Мои извинения всем, кому я причинил боль». Впоследствии Хаббач удалил и твит с извинением.
Все эти действия, однако, не помогли Барту сохранить работу. В итоге 30 января он объявил: «В прошлую пятницу я был уволен из New York Post за твит, сделанный мною в нерабочее время семь дней назад. В том твите я полагал, что приход Дональда Трампа на пост президента США — национальная трагедия».
An important status update: pic.twitter.com/kjZVOWjoRr
— Bart Hubbuch (@BartHubbuch) January 31, 2017
В самой New York Post, принадлежащей News Corp, предпочли не комментировать увольнение журналиста, однако подтвердили, что больше с ним не сотрудничают, сообщает USA Today.